Þegar ég fer einn í bæinn hía þau á mig hvað ég sé stór. Big man, big man. Híhíhí. Og benda. Kalla á vini sína. Þegar ég fer með börnin, sérstaklega Aino sem er yngri og ljóshærðari, fá þau alla athyglina – granninn á vespunni á rauðu ljósi byrjar að strjúka á þeim hárið og gera gjugg í borg. You children? Spyrja þau (hvort sem ég er með eitt eða tvö). How old baby? spyrja þau. Tenty month, svara ég (því í samskiptum mínum við heimamenn tölum við öll jafn lélega ensku). You wife? spyrja þau og skilja ekkert þegar ég reyni að segja að hún sé heima, en ekki sem sagt á hótelherbergi eða í spa eða einhverju þvíumlíku. In house, segi ég. We hire house. Og svo féfletta þau mig eftir fremsta megni en eru annars ótrúlega vinaleg.
top of page
MENNINGIN
Arngrímur Vídalín
Ásgeir H. Menningarsmygl
Ármann Jakobsson
BBC-Menning
Berglind Ósk
Björn Halldórsson
Bókmenntavefurinn
Brynjar Jóhannesson
DN-Kultur
Guardian-Books
Haukur Már
Hermann Stefánsson
Hugrás
Ísak Regal
Lestrarklefinn
RÚV-Menning
Lommi
Lóa Björk
Vísir-Menning
Skáld.is
Snæbjörn Kaktus
Stundin-Menning
SVT-Menning
Tímarit Máls og menningar
Hlín Agnarsdóttir
Þórdís Gísladóttir
bottom of page