Tag Archive
Linh Dinh
Tvöföld tvöföld portrett (langa útgáfan, vel spennt, eins og hestar, eins og þjófur) Næst þýði ég þig að þér. Hefur þú verið þýdd nýlega? Hversu langt er síðan þú varst þýdd? Hversu langt, lengd í tíma, er síðan þú varst síðast þýdd af einhverjum, persónu, manneskju, tvífætlingi, sem var ekki þú sjálf? Dragðu djúpt andann. Ert þú þýðanleg? Fræðimenn eru... »
Linh Dinh
Tungumál og kjöt Tungumálið er úr kjöti. Án kjöts er ekkert tungumál. Svo mikið er víst. Kjötmikil orð löguð og undin af kjötmikilli tungu, eins og meyr, safarík eða skorin, til dæmis, væru merkingarlaus án vöðva, sina og fitu sem vafin eru um beinin. Orð eins og dauð, indæl, guggin, snerting, þrá eða fullnæging. Ennfremur er hversdagsmálið úttroðið af kjöti: ófrægðu ekki kjötið... »
Linh Dinh
Fjárfestingarráðgjöf Blikandi við sjónarrönd, reiðmennirnir fjórir ná brátt áfangastað. Settu allt þitt lausafé í bakaðar baunir, niðursoðinn túnfisk og sáraumbúðir. Þegar dollarinn almáttugi hefur gufað upp, mun enska konungsins skrælna. Kastaðu þess vegna ensku orðabókunum þínum, brenndu allar ensku bækurnar þínar. Linh Dinh »
Linh Dinh
Fátækur og vitlaus Ég má ekki borða kjötlokur, því kjötlokur eru of góðar fyrir mig. Ég má ekki borða ávexti eða grænmeti. Eða súkkulaði. Eða rjómaís. Ég ét linan kúk. Ég er fátækur og vitlaus. Mér hefur verið riðið, mörgum sinnum. Ég er í þessari tætingslegu, gömlu skyrtu, svo auðvitað fer ég hjá mér, en... »
Ný skáldsaga: GÆSKA
„Líkt og skáldlegt orkuver virkjar Eiríkur þætti úr veruleikanum – vinnur úr þeim rafmagn, lætur þá enduróma í gegnum ofvaxnar og jafnvel afskræmdar en beintengdar, birtingarmyndir sem ögra lesanda um leið og þær minna hann á það sem allt of fljótt fellur í gleymskunnar dá. [...] Gæska er fjallræða um samtímann flutt í létt-dulkóðuðum myndum, beitt og innihaldsrík.“ Björn Þór Vilhjálmsson / TMM
„Gæska Eiríks Arnar Norðdahls er áleitin bók og ferskur andblær í allri þeirri íslensku listsköpun sem nú sækir andagift sína í hrunið alræmda [...] fjörug og kröftug þeysireið [...] athyglisvert listaverk sem færir umræðuna og hugmyndaheim íslensku kreppunnar upp á æðra stig.“ Sigurður Ólafsson / bokmenntir.is (lesa)
„Höfundur Gæsku er feikna stílisti sem þrátt fyrir látlausan flaum orða hefur hárbeittan, írónískan tón og gott vald á framvindunni og persónum sínum.“ Hrund Ólafsdóttir / Morgunblaðinu **** (lesa)
„[Sagan er] uppfull af ólíkindalátum og fjöri. Persónunum og athöfnum þeirra er stundum lýst í hálfkæringi, stundum í fúlustu einlægni, oft og tíðum grunar maður söguhöfund um að vera gegnumírónískan, öðrum stundum verður frásögnin allt að því naív í einlægni sinni.“ Jón Yngvi Jóhannsson / Pressan.is **** (lesa)
KAUPA
í vefverslun Forlagsins
Upplestur 1
Dagur 2 - 15.00 - 17.00
Upplestur 2
Dagur 2 - 15.00 - 16.00
Enska
- The barbaric artsThe philosophist Theodor Adorno famously stated, in 1949, that writing a poem after Auschwitz was barbaric. He proceded: “And this corrodes even the knowledge of why it has become impossible to write poetry today”. With some simplification poetry may be understood as an art of beauty, and indeed that is how poetry has been perceived in most times and most pl […]
Sænska
- Barndomstolen - Ulf Karl Olov NilssonKritikerns egosentriska prolog eller Barndomstolen II: The Return of Barndomstolen Älskade Litlive-läsare, Det här är min andra kopia av Ulf Karl Olov Nilssons (UKONs) tionde diktsamling, Barndomstolen. Den är lika mycket värd som den första. Första kopian fick jag i födelsedagspresent från min fru. Jag blev jätteglad! Jag läste högt från den på min dåliga s […]