nyheter
Gift för nybörjare – kommer i mars
Min andra roman, Gift för nybörjare, publiceras på svenska i mars hos förlaget Rámus. De som vill kan bevaka boken på Bokus. Boken översattes av Anna Gunnarsdotter Grönberg och bokomslaget gjordes av Thomas Andersson. ———- Gift för nybörjare är ingen stor bok som handlar om viktiga händelser. Det är en charmfylld, flödande och ovanlig... »
Nyheter: Min andra roman på svenska med mera
Kära vänner! Så här låter dagens nyheter: Nummer ett: Förlaget Rámus í Malmö ska ge ut min andra roman på svenska hösten 2012. Kontraktet är, så att säga, i posten (knock on wood). Nummer två: Jag kommer att vara i Basel nästa vecka för att prata om tyska versjonen av Gift för nybörjare med... »
Gift für Anfänger!
Om en månad kommer min andra roman, Eitur fyrir byrjendur (Gift för nybörjare), på tyska. Då åker jag til Berlin, uppträder (säkert med ljudpoesi) på Das Book Release und tar del i Zebra Poetry Film Festival – tävlingskategori med Höpöhöpö Böks. Jag måste vinna! Måste! Av den anledningen har den här sidan nu fått... »
Book Release i Berlin
På fredag utkommer min andra roman, Eitur fyrir byrjendur (Gift för nybörjare), på tyska. Altso, Gift für Anfänger. Då åker jag til Berlin, svarar på frågor vid Book Releasen und tar del i Zebra Poetry Film Festival – tävlingskategori med Höpöhöpö Böks. Sen blir det en uppläsning i Neukölln på torsdag – temat är... »
Eitur fyrir byrjendur på Tyska!
Min andra roman, Eitur fyrir byrjendur (Gift för nybörjare), kommer att publiceras i Tyskland i 2010, hos förlaget Kozempel & Timm. Boken kom ursprungligen ut hos Nýhil in 2006, men Islands största förlag, Mál & menning, köpte rättigheterna till den tidigare i år. Boken fick mycket positiv kritik i Island när den kom ut... »
Scream Festivalen
Toronto, Ontario, Kanada. Jag trädde upp med Paul Dutton sista måndagskväll (13. juli) på Scream Literary Festivalen. Vädret var varmt och underbart, sommarkväll (det är inte lika underbart här på dagen). Paul och jag gjorde en expanderat versjon av sista års uppträdande och hade det ganska roligt, även om det var lite problem med... »
Scream Literary Festival
Jag kommer att uppträda med Paul Dutton på The Scream Literary Festival i år, andra året i sträck. Scream-festivalen pågår i Toronto, Kanada, från 2. juli till 13. juli och jag läser på festivalens sista dag, på en event som kallas The Scream in High Park. Förväntat turnout är 750 – 1.000 pers. Bland... »
Stanza litteraturbar i Malmö
Jag åkte til Malmö i slutet av mars för att läsa på Stanza litteraturbar. Uppträdandet hände på Inkonst och bland andra deltakare var multilinguistiska poeten Cia Rinne, konkretismens nestor, Bengt Emil Johnson, hans fru, den underbara performisten Kerstin Ståhl och konstgruppen 3 advokater, med Pär Thörn, Peder Alexis Olsson, Ola Stahl, och Calle Lindh.... »
Stanza: Med Bengt, Cia och 3 Advokater
Annons: Denna gång blir det ett ljudligt Stanza när den konkreta poesins nestor Bengt Emil Johnson framträder tillsammans med sångerskan Kerstin Ståhl, Eirikur Örn Nor∂dahl är Islands motsvariget till Christian Bök, Cia Rinne låter sina dikter flöda fram på tyska, rumänska, svenska, danska, franska, finska, engelska – samtidigt. Dessutom elektropoesigruppen 3 Advokater bestående av... »
Höpöhöpö Böks
Höpöhöpö Böks, ett univokal lipogram för Christian Bök. Visuella dikten hade premiär i Islands stats-TV 14.01.2009. Uppläsningen är från Ú á fasismann – og fleiri ljóð (Bu åt fascismen – och flera dikter). Flera verk av liknande slag finns här. »