Archive for September, 2007

Ég var bara ánægður með fyrsta þátt Kiljunnar. Þetta var fínt. Hirsi Ali er áhugaverð, og það var gaman að fylgjast með henni. Kári Stefáns að tala um Franz Wright. Þetta er allt undarlegt og öðruvísi, sem er ágætt. Þetta verður sjálfsagt þreytt eins og annað, en nú er nýr blær á þessu. Mig... »

“Í Kiljunni í kvöld verða sýndar sögulegar kvikmyndir frá Búkharín-réttarhöldunum í Moskvu árið 1938. Á myndunum má sjá Halldór Laxness í hópi áhorfenda. Þessar myndir hafa ekki áður verið birtar hér á landi.” Nú er ég alveg að gefast upp. Kiljan er búin að gera upp við umskurn kvenna, stóra stökkið í Kína, og... »

Kiljan var betri en ég átti von á. Það er von til þess að þegar Silfrið byrji muni Egill fá útrás fyrir kaldastríðsmóralinn annars staðar. Jack Ives var skemmtilegur, og ábendingin um Einar Guðmundsson var áhugaverð. Ég skil hvernig Halldór Guðmundsson getur haft áhuga á þessu myndbandi, en það er gúrkulykt af því að... »

Ég er samt að velta fyrir mér hvort skilningur ungs fólks á sögunni sé almennt frekar lélegur? Kann það að vera vegna slapprar sögukennslu? Eða frekar vegna þess að hryllingur tuttugustu aldar er smátt og smátt að verða fjarlægur? Samt – ef þetta hefði verið frægur Íslendingur við þinghúsbrunann í Berlín hefði varla neinn... »

I Skilningur manns á eigin tungumáli er takmarkaður, skilningur manns á öðrum tungumálum er jafnan enn takmarkaðri, og fullkominn flutningur texta frá einu tungumáli yfir á annað er ómögulegur einfaldlega fyrir þær sakir að um tvö ólík tungumál er að ræða. „Boat“ er ekki það sama og „bátur“ sem aftur er ekki það sama... »

Ljóð eru heitt stöff, segir Silja í formála nýja tímaritsins, og ekki ætlum við að gera hana að gjalti. Grein Þorleifs, sem mér var lofað að myndi fylla mig heilagri vandlætingu, snerti ekki hið minnsta við mér. Hún er heldur ekki neitt neitt. Samantekt yfir þær bækur sem hafa ratað inn á borð til... »

I Íslensk ljóðlist er að mörgu leyti, líkt og frændsystkini hennar um víða veröld, þjóðlegt fyrirbæri og sem slíkt er hún oft einangruð og hefur í gegnum tíðina jafnvel verið afundin gagnvart því sem kalla mætti „erlenda strauma“. Í Reykjavík er ekki heiglum hent að finna nýjar ljóðabækur frá Norðurlöndunum, utan þeirra allra mikilvægustu... »